Zapraszając na „Sen nocy letniej” w reżyserii Michała Zadary, zapraszamy na wyprawę, w której komedia styka się z tajemnicą: niebezpieczną, bo odsłaniającą ciemne zakamarki ludzkiej natury, kusicielską i zachęcającą, bo prowadzącą do miejsca, w którym można zobaczyć to, co ukryte. Zapraszamy Was tam, gdzie znane staje się obce, a to codzienne i zwyczajne niezwykłe i niewytłumaczalne.
Gdyby „Sen nocy letniej” był filmem, byłby filmem drogi: szalonej, kapryśnej i nieuchronnej. Takiej, którą znamy tylko pozornie – dlatego zadziwia i zaskakuje na każdym zakręcie.
Tę najsłynniejszą i najbardziej tajemniczą komedię Williama Shakespeare’a zobaczycie w wykonaniu gwiazdorskiej konstelacji aktorskiej. Olga Bołądź, Arkadiusz Brykalski, Michał Czernecki, Paulina Holtz, Bartosz Porczyk, Barbara Wysocka, Mariusz Zaniewski wcielą się we wszystkie 23 role komedii Stratfordczyka. Zabiorą was do znajomego lasu, który stanie się miejscem psychologicznej zagadki. Będzie to opowieść o ludzkich namiętnościach, o udawaniu i o prawdzie.
Pośmiejemy się z historii, które znamy i zadziwią nas odkrycia, o których przedtem nie śniliśmy. Ruszajcie z nami na spotkanie komedii z tajemnicą.
1 marca o godz. 19:00 na naszej Dużej Scenie – PREMIERA
Sen nocy letniej
William Shakespeare
- Reżyseria: Michał Zadara
- Przekład sceniczny: Maksymilian Nowak, Michał Zadara
- Dramaturgia: Maksymilian Nowak
- Scenografia: Robert Rumas
- Kostiumy: Pola Gomółka
- Ruch sceniczny: Ewelina Adamska-Porczyk
- Reżyseria światła: Artur Sienicki
- Asystent reżysera: Filip Płuciennik
- Asystentka kostiumografki: Marta Osiecimska-Pawlik
Występują:
Olga Bołądź (Hermia, Ryjek, Wróżka, Lew, Mur)
Arkadiusz Brykalski (Tezeusz, Oberon)
Michał Czernecki (Puk, Egeusz)
Paulina Holtz (Helena, Dmuchawka, Wróżka)
Bartosz Porczyk (Spodek, Lisander, Pyramus)
Barbara Wysocka (Hipolita, Tytania, Pigwa, Tyzbe)
Mariusz Zaniewski (Demetriusz, Mizera, Wróż, Księżyc)
W spektaklu wykorzystano fragmenty tłumaczeń Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Leona Ulricha i Stanisława Koźmiana.
fot. Marek Zimakiewicz / Sen nocy letniej / Teatr Komedia w Warszawie