M. Coetzee: Późne eseje. Karakter 2020 – pisze Izabela Mikrut. M. Coetzee jest w tym tomie translatorem. Śledzi to, co najciekawsze w literaturze z bardzo różnych kręgów – jego wybory pozostają sprawą subiektywną, nie da się ich ujednolicić, wskazać zakresu…
Tag: Karakter
Prawda uchwycona
Mihail Sebastian: Od dwóch tysięcy lat. Karakter, 2020 – pisze Izabela Mikrut. Warto pamiętać podczas lektury, że tom „Od dwóch tysięcy lat” swoją premierę miał w 1934 roku. Kiedy czyta się go z tą świadomością, tekst wypada zupełnie inaczej –…
Głos lodowca
Andri Snaer Magnason: O czasie i wodzie. Karakter 2020 – pisze Izabela Mikrut. Andri Snaer Magnason to autor, który zamierza dostosować swoją literaturę do rytmu slow life i uświadomić czytelnikom znaczenie upływu czasu. „O czasie i wodzie” to zestaw esejów,…
Notatki z dnia
Kenkō: Zapiski dla zabicia czasu. Karakter, Kraków 2020 – pisze Izabela Mikrut. Kenkō prowadził zapiski dotyczące zwykłych spraw – tych ulotnych wrażeń, przemyśleń i fragmentów rozmów, które mogły kształtować człowieka i rzutowały na jego postrzeganie rzeczywistości, ale także pomagały w…
Odkrywanie świata
Jagoda Ratajczak: Języczni. Co język robi naszej głowie. Karakter, Kraków 2020 – pisze Izabela Mikrut. Jagoda Ratajczak z racji wykonywanego zawodu – pracuje jako tłumacz – próbuje obudzić zainteresowanie językiem czytelników, którzy nie zastanawiali się do tej pory nad konsekwencjami…
Walka o kobiety
Mona Chollet: Czarownice. Niezwyciężona siła kobiet. Karakter, Kraków 2019 – pisze Izabela Mikrut. Mona Chollet pisze książkę, która feministki zachwyci, ale dla czytelników spoza kręgu najbardziej zaangażowanego w obronę praw kobiet będzie raczej średnio wartościowa – i to mimo naukowej…
Za życie
Iza Klementowska: Skóra. Witamy uchodźców. Karakter, Kraków 2019 – pisze Izabela Mikrut. Obrazki, które inspirują Izę Klementowską do stworzenia niewielkiej książeczki dotyczącej traktowania uchodźców same w sobie stanowią kontrast, który daje do myślenia i dobrze wprowadza do lektury. Ale autorka…